Yes, you will see personality changes after breeding, females get the mother instinct, which can be seen as aggressive, males get that macho thing. Here's a good link if you are thinking about breeding.
Breeding Your Dog. Personally I wouldn't do it unless I thought my talents could truly improve the breed, it just doesn't seem worth it to produce more sickly off-standard yorkies.