Im sorry that happened to you.
Theres always the option of putting live traps out. We're doing that to catch a family of bunnies that are tearing up my garden. Then we will take them out to the country and let them go. That way, you could salvage your pond and maybe restock it.