It's possible there is no manual lever. My machine is a Necchi brand and it's been too long since I've used any Singer, I've forgotten.
I did find the Singer product manuals link but didn't have your model number.
SINGER® SEWING CO. | Manuals
I would think being a newer machine it has a setting for buttonholes and you shouldn't have to drop the feed dog.