You've received some great advise as far as training etc but you still need to deal with what to do when no one is home. I still recommend installing an outside fully enclosed chain link kennel with concrete floor to keep her from digging her way out. I just can't imagine she would be able to get out of something like that
and she will be safe too. You've really got your hands full, I feel for you!