We have the pet gear soft crates. Each of my 4 have their own private little bedroom and they rearrance their blankets and build their own nests every night. During the day, they will snuggle together in their little chairs/beds but at night they have to have their privacy
They are all lined up beside the bed and they know their own bedroom and they all get zipped up at night and out in the morning.