Here's another web site for clicker training. It even has an article of when your dog is afraid of the clicker.
There are different articles showing different ways of training for the same command. It gives you lots of options.
http://www.clickersolutions.com/articles/index.htm