Did your vet grade the slippage in her knee? It is graded 1-4 with 4 being the worst, so if she only has a grade 1 or 2, she shouldn't need surgery if you are careful about not letting her jump on and off furniture.
Here's some good information:
http://www.peteducation.com/article....&articleid=457