I am so very sorry! What a surprise to come home to!!
But I can completely understand how your sweet little Shelties were seeking revenge when they turned the water on. A couple of our horses over the years have learned to turn the water on. After waking up to a flooded pasture, barn and
$$
water bills, we learned to take the handles off the faucets.