What a terrifying thing to happen!

SO glad Lucy is safe.

You could try looking at what "Jeffers" pet supply has for playpens at
www.jefferspet.com
Or maybe even go to a "Home Depot" or "Lowes" and get a roll of wire fencing and some metal ground stakes and make a simple covered play area for Lucy.