Welcome to YorkieTalk
I would feed a Yorkie puppy no less than three times a day. I wouldn't let him go more than 8 or 10 (at the most) hours without food and that is only when he is sleeping.
Can you get up in the middle of the night to try a potty run?
I know it sounds miserable.