I am a kindergarten teacher and I would honestly tell you not to worry!

Six-years-old is so young and at that age they are still adjusting to the social environment of elementary school. If you hear the same thing in 4th grade I would be worried.
It does sound like you have a "social butterfly" on your hands! I think I would have phrased it that way when speaking to a parent, rather that "boy crazy."