Sounds like it could be a reverse sneeze. When Tino does it it sounds like he is "honking" like a goose. When Lola does it, it sounds like she is sniffling. It usually happens when they drink water too fast...but has happened when they were inactive as well.
Check here:
http://www.paw-rescue.org/PAW/PETTIP...eSneezing.html