I would pass on the breeding pair myself.

I do not like that she says the male is outside at all.

I do not think it is his choice at all. I have never heard of a yorkie in my 18 years of having them wanting to be outside, I could not imagine mine outside like that.
Mine sleep with us too.
pooh's mum