View Single Post
Old 07-27-2005, 05:29 AM   #22
Shelley
Yorkie Yakker
 
Shelley's Avatar
 
Join Date: May 2005
Location: New Brunswick, Canada
Posts: 63
Default

I speak french (I'm french...not from France, but from New Brunswick Canada and of course I also speak english and I'm also at a level three Spanish. Canada is bilingual country(english and french). Oh, and I also speak "Chiac", he he, I don't expect you to understand that word. It's more Acadian, we mix french and english together. For example : As-tu parker le car dans la driveway? Meaning : Did you park the car in the driveway? We use english verbs, but end them in "er" to make it into a french word. Ahhhh, don't ask. That's why alot of people who know very little french can still understand me when I talk because of all the english words that come out But of course when I went to France, I couldn't talk like that cuz they wouldn't have understood me. We took Spanish lessons before my husband and I went for our honeymoon in Spain. We managed pretty well because spanish is somewhat close to french.
__________________
Until one has loved an animal, a part of one's soul remains unawakened
Shelley is offline   Reply With Quote
Welcome Guest!
Not Registered?

Join today and remove this ad!