So sorry that you have to go through this again, prayers are send your way
. Have you try to apply for a program like medical (that is what we called here in California), your insurance can be primary and medical secondary, if you make to much money they you can have a soc (share of cost) after you reach their soc they can cover the rest, or they can give you a medical with that particular health problem (diagnosis) only or emergencies services only, that means that they will cover as long that you use er room to be seen only, some hospital have a person that you can talk and they can help you to find that program that will work for you
hope you understand my english
I speak it better (so I think).