I have always loved Maggie....call her My-Maggie-De-lite!!! Using De-lite ...I think makes her sound small which I am sure she is.
If she is a Tom-Boy ....maybe you can name her something that could be for a girl or boy like: Charley, Sammie, Mikey, Jessie, Jerry, etc...
I know you said nothing frilly but I saw a little girl dog yesterday and her name was Annabella.....I loved her name!!
I'll keep thinking.
Let us know what you decide
__________________ Rhonda, Buddy-licious and Sammie  |