im sorry to hear your little one is ill.
have you tried doing a video of her when shes doing it to show your vet?
there is a site that im a member of that has a vet who you can ask stuff to for free.
its
www.alfieslostterriers.com
hope you find out soon whats wrong.