I hope no one here works for the Department of Health, but I used to sneak Otis into grocery stores and restaurants all the time. I haven't snuck him into a restaurant in a while, so I don't know how behaved he'll be.
Here's some links to dog carriers....and also the site that made the bags Elle Woods from Legally Blonde carried her dog in.
CellteiBags PuchiBag