I'm thinking about getting Archie a little sister to play with and to turn my life upside down

. I live in the city of Chicago and am trying to find a good breeder of healthy smaller sized (3-5 pounds), baby-doll-faced pups who does not charge and arm and a leg for them (I know girls are more expensive). Archie's breeder has moved several hours away, or else I'd be going back to her. I'd like to get a pup from a line that looks similar to Archie (see little devil below).
I'm willing to drive an hour or maybe two but not to make a long trip to pick up my little girl. Any suggestions? Thanks!