There are several YT members on here who make fleece Hoodies with attached D rings. I use those all the time in the fall and winter on my two and it works out great.
Although Rudy is much more of a puller than my Lucky, so sometimes, we actually pull the Hoodie back and attach the leash to his harness, which we keep on him all the time. I hope that helps you.