oh my goodness Kelly, this must be sooo heart breaking! If i were there or anywhere nearby i'd dogsit for you as long as you need.
i am soo soo sorry ... i hope your sister-in-law will be able to take cookie so that she'll stay in your family, and i hope chili finds a good home nearby.
i am so sorry hun.