I have volunteered many times and no, you are not allowed to bring your own pets for all the reasons mentioned above. I think that you will find that the time you get to spend with the shelter dogs will require your full attention and will truly be worth it. I commend you for wanting to volunteer