Go for it, its so much better for them to have playmates. He may feel a little upset at first but in my experience within a couple of weeks it all settles down
I actually find it easier to walk them on 2 dog leads, not a coupler but a lead with 1 handle and 2 extensions, works well for us.