I'd think if they're play fighting only - they're just being puppies and let them have a ball - it's the real fighting you'd need to stop ...but it sounds like they're having big fun and I wouldn't worry too much
I wonder why puppies have SO much energy at night - mine did and still do - and they're 5 and 3