I definitely recommend snorkeling in Hanauma Bay and if you can rent a car and drive up to the North Shore. It's absolutely gorgeous up there!! If you do end up driving to the North Shore, I recommend stopping at the Turtle Bay resort and eating at their beach side restaurant and then going to the public beach there. The water is awesome!!
I hope you have a great time!!