I got crafty. Sort of.
I found a cardboard box that was big enough to hold the toys and short enough she could get them out, bought some material that would go with the rest of the room
, and covered it with that material. I bought some wooden letters (spelling out her name) and painted them and glued them on.