I respect what you are trying to do, but I really do think you should contact
www.puppymillrescue.com and let them know the situation and leave it up to them to do what they have to. Chances are, they will have a foster parent in California who can foster this girl until they find her another home.