Sounds like a socialization issue. The best thing to do is keep taking him outside; maybe give him treats, or play with his a special toy with him. He has to begin to associate outside with fun and good things; right now he's afraid of the unknown.
Good luck!!