Go to your user CP and click on view subscribed threads. Then look in the column where it says email notification. If it says "none", that's why. To get email notifications for a specific thread, click on the little box/button next to the thread. Then go down to the bottom where the arrow is and click on it. Then go to email notification. Then it should work.