I feel for everyone involved here.
He does look sad. Am I understanding correctly that he ISN'T neutered? That seems like the first step to take if he is so aggressive. Plus, if he is aggressive, it is a temperament that should not be bred anyway.
I hope he finds a good home. I have to think that if neutered, and rehabilitated with an animal behavioralist, he could be a good pet once again.