Bella went thru that at the same age about....she sprained her front leg and wouldnt jump I did take her to vet and he said its just sprained, and would tqake a long time to heal cuz they continue jumping and re-spraining. it took about 3 months for her to stop yelping when she jumped on it. A quick X-ray will answer everything. Hope that helps
Hope she feels better soon.